El Hotel Cardeña está ubicado en el centro de Burgos, a 20 minutos a pie de su emblemática catedral. Ofrece WiFi gratuita, habitaciones con TV de plasma con canales vía satélite, aire acondicionado, baño privado con artículos de aseo y secador de pelo, escritorio y caja fuerte. Cuenta con una gran terraza y todos los días se sirve un desayuno buffet. El hotel se encuentra a 10 minutos a pie del Museo de la Evolución Humana y a 5 minutos del centro de congresos de Burgos. Asimismo, este hotel se halla a solo 100 metros del río Arlanzón.